Aber wir müssen bald über einen festen Rückzahlungsplan sprechen.
Ein solcher Plan war nie gekommen.
Laura las die Nachricht zweimal.
Dann legte sie das Blatt langsam ab.
„Wie viele Monate?“, fragte sie.
Kevin schwieg.
„Wie viele Monate hat David die Schule bezahlt?“
„Ein paar.“
Ich antwortete: „Zweiundzwanzig.“
Ethan saß noch immer am Tisch.
Vor wenigen Minuten hatte er Sophie angespuckt und erklärt, wir seien zu arm, um zu zählen.
Nun blickte er zwischen seinem Vater und den Kontoauszügen hin und her.
Sein selbstsicheres Grinsen war verschwunden.
Ich empfand keine Freude darüber.
Er war dreizehn.
Alt genug, um zu wissen, dass man niemanden anspuckt, aber jung genug, um die Verachtung seiner Eltern zu wiederholen, ohne zu begreifen, woher sie kam.
„Papa“, sagte er schließlich, „du hast doch gesagt, Onkel David kann sich die Schule nicht mal leisten.“
Kevin schloss kurz die Augen.
Laura drehte sich zu ihm.
„Das hast du gesagt?“
„Er verdreht alles“, erwiderte Kevin sofort und zeigte auf mich.
„David hat uns dieses Geld freiwillig gegeben.
Jetzt benutzt er es, um uns zu demütigen.“
Ich sah zu Sophie.
Sie stand neben Rachel an der Tür, die Schultern noch immer hochgezogen.
Der Fleck auf ihrem Pullover war feucht.
„Ich habe niemanden gedemütigt“, sagte ich.
„Dein Sohn hat meine Tochter vor allen angespuckt.
Du hast nicht ihn zur Entschuldigung aufgefordert, sondern mich.“
„Weil du ihn angegriffen hast.“
„Ich habe gesagt, er soll sich entschuldigen.“
„In meinem Haus.“
Mein Vater hob den Kopf.
„Es ist mein Haus.“
Wieder veränderte sich etwas im Raum.
Kevin lachte kurz, aber es klang gezwungen.
„Na wunderbar.
Jetzt seid ihr alle gegen mich.“
Sein Telefon vibrierte auf dem Tisch.
Er warf einen Blick auf das Display.
Leasinggesellschaft Nordstern.
Er wollte den Anruf wegdrücken, doch Laura sagte: „Geh ran.“
„Das kann warten.“
„Geh ran, Kevin.“
Er nahm ab und wandte sich halb vom Tisch ab.
„Ja?“
Wir hörten nur seine Seite des Gesprächs.
„Nein, das muss ein Fehler sein.“
Pause.
„Die Rate wurde immer bezahlt.“
Noch eine Pause.
„Nein, der Kontoinhaber ist mein Bruder, aber der Wagen ist meiner.“
Sein Blick wanderte zu mir.
„Was heißt, Sie brauchen ein neues Lastschriftmandat?“
Laura schloss die Augen.
Kevin ging in den Flur, doch seine Stimme wurde lauter.
